SA4QE - The Slickman A4 Quotation Event

This fan event began in 2002 as a unique way of spreading the words of Russell Hoban. Every 4th February (Russell's birthday), readers around the world write their favourite quotations from his books on sheets of yellow A4 paper (the sort he used) and leave them in public places, and/or share them on social media with the hashtags #sa4qe and #russellhoban. Contributed photos and commentary were posted from 2002 to 2012 on the SA4QE site and then following this site's launch in 2012 new posts were uploaded here until 2022. This site no longer includes new contributions, but fans are welcome to continue celebrating! If you need a single sheet of yellow A4 and have enough yellow ink in your printer you can download this PDF. Below are some random quotations shared in previous years.

That trains mostly stay on rails, that the streets are mostly peaceful, that the square continues green and quiet below my window is more than I have any right to expect, and it happens every day.

The lamps on Putney Bridge were still lit, the bridge stood in simple astonishment over the water, a stoneline creature of overness, of parapets and ghostly pale cool tones of blue, of grey, of dim whiteness in the foredawn with its lamps lit against a sky growing light. Far below lay the river; slack-water it was, turn of the tide, the low-tide river narrow between expanses of mud, the moored boats rocking in the stillness... There seemed to be a question in the air.

‘Yes,’ I said, ‘I will.’

If reality had a stage door I’d hang around there and see what came out after the show.

Where are we? I said.

 

                In the black.

 

This isn't black, it's red.

 

         Sometimes the black is red.

The first time I saw her was in a dream, the colours were intense; the air was fall of vibrations; everything seemed magnified and slowed down.
The street lamps were lit but the sky was still light. She was waiting at a bus stop. A sign said BALSAMIC although there was nothing vinegary about the place, no friars and no Gilead in sight. There were nondescript buildings in warm colours, perhaps leaning a bit, perhaps painted on canvas. She was waiting for the bus; there were obscure figures queuing behind her.
[...]
There was the sign that said BALSAMIC; the letters were sharp and clear; they riffled like rail departures but the name stayed the same. There were those shaky-looking buildings and the bus stop and there she waited, the thin woman with the straw-coloured hair, blue eyes, and pale face, unknown but seeming to look at me round the edges of my memory. Sleeping or waking, I'd never seen her before.
Again and again she gestured with her clenched fist and said, 'Yes!' silently. She wanted me to follow her. Why? Here came the bus: FINSEY-OBAY, yellow, pink, and orange rice paper and bamboo lit from within like a Japanese lantern. Such a light against that not-yet-dark sky! Again she looked at me as she boarded the bus and I felt that thrill of terror as I stepped back. And again the sense of loss. What did she want? How could I find her again?

I knew that my time was coming soon, I knew that I must be alert to recognize the time and place so that my death might be the best possible. But even as that thought moved through my mind it was hurried on its way by another thought coming behind it. This second thought asked whether it might not be only vanity and a striving after wind to want so much for one’s death; whether it might not be better to require nothing whatever of it or for it but simply to welcome it whenever and however it might come, to welcome it as one welcomes the stranger to whom one must always show hospitality.

With that feeling came an understanding that from then on every moment would be – indeed always had been – as the last moment. This wants to be made perfectly clear, it may be the only thing I have to say that matters; this idea has for me both the brilliance of the heart of the diamond of the universe and the inverse brilliance of the heart of the blackness in which that diamond lives: this moment that is every moment is always the last moment and it came into being with the first moment; it is that moment of creation in which there comes into being the possibility of all things and the end of all things; it is the blossoming jewel at the heart of the explosion, the calm quiet dawn at the centre of the bursting.

The people who run the world now were children once. What went wrong? What is it that with such dismal regularity goes wrong? Why do perfectly good children become rotten grown ups? If I say there's a language failure somewhere does that make sense? Keep in mind my claim that everything is language. Am I saying then that there's an everything failure? Yes, because nothing has a chance of working right when people won't listen to what it says and with the proper action say the right things back.

"Every night the departure softly closes the door of the house behind it and puts its foot to the dark road; there is a continual walking into the the dark on the road away. Other nights I have lain in my bed; tonight I hear my footsteps on the road, tonight I put my feet into my footsteps and I go."

Pages